Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paletta per l'immondizia
paddel, um den müll
Senast uppdaterad: 2013-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
milioni di ecu per le pellicole, i fogli e i sacchetti ad uso domestico, la carta da cottura e i sacchetti per l'immondizia.
die kommission hat beschlossen, den erwerb von tuko oy durch kesko oy eingehend zu unter suchen.
paletti per steccati globi e vetri finti per luci di posizione e boc luminose articoli da decorazione corpi di spazzole, Ín materie plastiche artificiali contatti per la circolazione stradale manichi per borsette altri
dekorationsartikel bürstenfassungen aus kunststoff straßennägel taschengriffe andere kunstsroffwaren
il comitato ritiene peraltro che sia necessario instaurare una normativa volta ad unificare le dimensioni dei contenitori e delle palette per consentire un'utilizzazione razionale dello spazio di carico.
außerdem hält der ausschuß eine regelung zur normung der abmessungen von behältern und paletten für erforderlich, um eine rationelle nutzung des laderaums zu gewährleisten.
sistemi di propulsione a getto d'acqua con potenza di uscita superiore a 2,5 mw che utilizzano tecniche di ugelli divergenti e di palette per la regolarizzazione del flusso per migliorare l'efficienza propulsiva o ridurre il rumore subacqueo generato dalla propulsione;
p) wasserstrahlantriebssysteme mit einer leistung größer als 2,5 mw, die divergierende düsen und strömungsbeeinflussende leitschaufeln ausnutzen, um die antriebswirkung zu verstärken oder die durch den antrieb erzeugten, unter wasser ausgestrahlten geräusche zu vermindern;