Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
petto di pollo con mais
maishendlbrust
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brodo di pollo con verdure
hendlbouillon mit gemüse
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suprema di pollo con crema di senape
supreme of chicken with mustard cream
Senast uppdaterad: 2013-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) petto di pollo, con pelle;
b) hähnchenbrust, mit haut;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
petto di pollo ruspante
schweinshaxe
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
petti di pollo, congelati
hühnerbrüste, gefroren
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
preparazioni di carni di pollo
zubereitungen aus geflügelfleisch
Senast uppdaterad: 2010-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
straccherei di pollo arancio e cannetta
schweinshaxe im ofen
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prodotto su cellule embrionali di pollo.
1 gezüchtet in hühnerembryozellen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
arrosto di maialino arrosoto di maialino
red snapper fisch
Senast uppdaterad: 2014-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stinco di agnello brasato al succo di timo arrosto di vitello / stinco di pollo del contadino
geschmorte lammhaxe im thymiansaft’l kalbsbraten/ bauernhendlhaxe
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a) filetto/fesa di pollo, con o senza forcella, senza pelle;
a) hähnchenbrustfilets, mit oder ohne schlüsselbein, ohne haut;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quarti posteriori di pollo | 1,40 | 1,20 |
hühnerschenkel | 1,40 | 1,20 |
Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aspergillus amstelodami bti aspergillus bt7 crittogama arrosto di mezzo use carne bovina
bienenwachs ΒΤΊ wachs btj ! nebenprodukt bete vulgaris alba use futterruebe beta vulgaris rubra use rote bete
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) sovraccosce, fusi, cosce, coscette di pollo, quarti di pollo, con pelle;
c) hähnchenoberschenkel, hähnchenunterschenkel, hähnchenschenkel, hähnchenschenkel mit rückenstück, hähnchenhinterviertel, mit haut;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tale decisione classificherebbe, come carni salate, i filetti di pollo con circa il 2% di sale aggiunto.
nach diesem beschluss würden hühnerfilets, denen etwa 2 % salz beigegeben worden sind, als salzfleisch eingestuft.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coscetta: coscia di pollo con unita parte del dorso, la quale non deve incidere per più del 25 % sul peso complessivo del taglio.
hähnchenschenkel mit rückenstück : das anhaftende rückenstück darf höchstens 25 % des gewichts des teilstücks ausmachen .
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: