Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tekniska högskolan hanno costituito il polo universitario albanova, un centro di fisica, astronomia e biotecnologia nel quale sono riunite sotto lo stesso tetto la formazione dei ricercatori e la didattica rivolta agli studenti universitari di quattro diversi istituti.
kompetenzzentren und die zusammenarbeit von hochschulen und unternehmen, die auf wissensproduktion und transfer spezialisiert sind
scopo della strategia è conseguire uno sviluppo equilibrato della provincia, la città di mikkeli possiede un polo universitario creato congiuntamente da quattro università statali attive localmente, dal politecnico comunale di mikkeli facente parte del consorzio di servizi della città e da un centro per la ricerca agricola e alimentare.
als kooperationsorgan der lokalen und regionalen gebietskörperschaften der region stockholm, an dem auch unternehmen und universitäten beteiligt sind, fungiert der „beratende ausschuss södertörn". das entwicklungszentrum von södertörn und die regionalen universitäten und hochschulen konzentrieren sich auf die erfolgreiche durchführung von projekten, die von den lokalpolitikern im beratenden ausschuss angeregt worden sind.
il centro è parzialmente finanziato dal ministero della pubblica istruzione e ambisce a potenziare l'impatto regionale dell'attività universitaria e di r & s. il polo universitario è strettamente collegato al polo tecnologico e agli incubatoli di imprese di mikkeli.
die hochschule gävle und die lokalen und regionalen gebietskörperschaften betreiben eine strategische zusammenarbeit im rahmen eines regionalen wachstumspaktes bzw. im rahmen von regionalen wachstumsprogrammen.