Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se lo spazio europeo della numerazione telefonica si basa sulla preferenza dell'ectra per il prefisso nazionale 388, vanno tenuti presenti e portati avanti i tempi necessari per l'accordo uit;
sollte für das etns die von ectra privilegierte länderkennzahl 388 herangezogen werden, dann muß der zeitplan für das itu-abkommen berücksichtigt und durchgeführt werden;
va tuttavia notato che i cambiamenti dei prefissi nazionali esistenti non avranno un impatto solo nei paesi il cui prefisso è stato modificato, ma anche nel resto del mondo, in cui devono essere riprogrammati i sezionatori internazionali.
gleichwohl muß darauf hingewiesen werden, daß die umstellung der bestehenden länderkennzahlen nicht nur die länder betreffen wird, in denen sich die kennzahlen ändern, sondern auch die übrigen länder in der welt, in denen die ferngesprächsvermittlungsstellen umprogrammiert werden müssen.