Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qual è il tuo cantante preferito?
wer ist dein lieblingssänger?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi è il tuo dj preferito?
wer ist dein lieblings-dj?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi è il tuo cantante preferito?
wer ist dein lieblingssänger?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual’e’ il tuo giorno preferito
what's your favourite day
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il tuo cognome
mein nachname ist
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cibo preferito
lieblingsessen
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
chi è il tuo attore di hollywood preferito?
wer ist dein lieblingsschauspieler in hollywood?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual è il tuo tipo di mouse?
welche maus passt zu ihnen?
Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
qual'è il motivo?
wie erklärt sich das?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indica il tuo sito web preferito
geben sie ihre lieblings-internetseite an
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vota il tuo notifier antivirus preferito
stimmen sie für ihren beliebtesten notifier
Senast uppdaterad: 2012-06-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i nostri letti ti stanno chiamando per nome, qual è il tuo preferito?
unsere betten rufen sie, welches ist ihr favorit?
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scegli il tuo colore preferito del carattere
benutzerdefinierte schriftfarbe wählen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in caso affermativo, qual'è il nome?
wenn ja, namen bitte angeben:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d qual'è il loro periodo di vita?
kenntnisse im handelsund steuerrecht
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual'è il motivo di questa differenza?
woraus erklärt sich der unterschied?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(a) qual'è il tipo di sonno
sie betrachteten diese einrichtungen größtenteils als unzureichend und nicht den bedürfnissen der arbeit entsprechend.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual'è il ruolo delle istituzioni pubbliche?
2.2 welche rolle spielen öffentliche stellen?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(a) qual'è il tipo di sonno %
unabhängige variablen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual'è il suo settore di attività ? (codici
in welcher branche ist ihr unternehmen tätig (nace-kode, anhang vii)?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: