You searched for: robenidina (Italienska - Tyska)

robenidina
robenidin

cloridrato di robenidina
robenidin-hydrochlorid

determinazione della robenidina
bestimmung des robenidingehalts

nota: la robenidina è sensibile alla luce.
anmerkung : robenidin ist lichtempfindlich.

robenidina, soluzione madre standard: 300 μg/ml
robenidin-standard-stammlösung, 300 μg/ml

soluzione standard intermedia di robenidina: 12 μg/ml
robenidin-standardlösung, 12 μg/ml

- l'impiego della robenidina nell'alimentazione dei conigli
- die verwendung von robenidin in futtermitteln für kaninchen

la biodegradazione della robenidina nell'ambiente è stata studiata 14 . .
die biodegradation von robenidin in der umwelt wurde mit hilfe von

7.cloridrato di robenidina | materie prime per mangimi | 0,7 |
7.robenidin-hydrochlorid | futtermittel-ausgangserzeugniss | 0,7 |

c = concentrazione di robenidina nella soluzione del campione, in μg/ml,
c = robenidinkonzentration der probenlösung in μg/ml,

per il pollame: «va evitato l’uso simultaneo con la robenidina.»
für geflügel: „die gleichzeitige verabreichung von robenidin ist zu vermeiden“.

può essere utilizzato in alimenti composti contenenti i coccidiostatici seguenti: robenidina, salinomicina sodica.
kann in mischfuttermitteln mit folgenden zugelassenen kokzidiostatika eingesetzt werden: robenidin, salinomycin-natrium.

la robenidina, eluita dalla colonna con metanolo, è concentrata e portata volume adeguato con la fase mobile.
robenidin wird mit methanol von der säule eluiert, eingeengt und mit der mobilen phase auf ein geeignetes volumen gebracht.

il quantitativo di robenidina addizionato deve essere analogo a quello stimato di robenidina rilevato nell'estratto del campione.
die menge des zugesetzten robenidins muss dem erwarteten robenidingehalt der probenlösung entsprechen.

il contenuto di robenidina, w (mg/kg) del campione è dato dalla seguente formula:
der robenidingehalt w (in mg/kg) der probe wird nach folgender formel berechnet:

relazione del comitato scientifico dell'alimentazione animale concernente l'impiego della robenidina nell'alimentazione dei conigli
bericht des wissenschaftlichen futtermittelausschusses Über die verwendung von robenidin in futtermitteln fÜr kaninchen

il tenore di robenidina è determinato mediante cromatografia liquida ad alta prestazione (hplc) a fase inversa, utilizzando un rivelatore uv.
der robenidingehalt wird mittels umkehrphasen-hochleistungsflüssigkeitschromatografie (hplc) unter verwendung eines uv-detektors bestimmt.

analizzare un alimento di riferimento (bianco) per accertare l'assenza di robenidina o di altre sostanze che possono interferire.
zur prüfung, dass weder robenidin noch störsubstanzen vorhanden sind, ist eine blindprobe zu untersuchen.

può essere usato nei mangimi composti contenenti i seguenti coccidiostatici ammessi: diclazuril, alofuginone, monensin sodico, robenidina e maduramicina ammonio.
kann in mischfuttermitteln mit den zugelassenen kokzidiostatika eingesetzt werden: diclazuril, halofuginon, monensin-natrium, robenidin und maduramicin-ammonium | unbegrenzte zeit" |

deve aumentare soltanto l'altezza del picco della robenidina, tenuto conto sia della quantità di robenidina addizionata che della diluizione dell'estratto.
unter berücksichtigung der zugesetzten menge und der verdünnung des extrakts darf nur die höhe des robenidinpeaks vergrößert sein.