Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capperi, olive e salsa al pomodoro
capers, olives and tomato sauce
Senast uppdaterad: 2017-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terrina di formaggio al forno con salsa al vino rosso e rucola
gebackene käseterrine mit rotweinsauce und rucola
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il basilico è delizioso nella salsa al pomodoro o nel pesto!!
basilikum schmeckt herrlich in tomatensoße oder pesto!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filetto di manzo bollito con salsa al rafano, patate arrosto e spinaci
gekochter rindertafelspitz mit krensauce, röstkartoffeln und spinat
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crema di caprineve al lime candito con salsa al martini dry e menta cristallizzata - 2006
caprineve-creme mit kandierter limone und sauce aus martini dry und kristallisierter minze - 2006
Senast uppdaterad: 2006-05-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
filetto di maiale con salsa al vino rosso, cavolini di bruxelles e funghi al pepe verde***
schweinefilet mit rotweinsauce, rosenkohl und pilzen mit grünem pfeffer ***
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trancio di salmone fritto con salsa al burro all'arancia, verdure miste e mousseline di patate al tartufo
gebratenes lachssteak mit orangen buttersauce, buntem gemüse und trüffel kartoffel mousseline
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questi piccoli e mediproduttori propongono ora prodotti di alta qualità perraffinati buongustai, come le conserve di tonno naturalepescato alla lenza senza sale aggiunto, o la mousse di tonno bianco al basilico.
beidiesen kleinen und mittleren erzeugern werden qualitativehochwertige produkte für feinschmecker hergestellt, wiezum beispiel konserven aus natürlichem thunfisch, dermit der angel gefischt wird – ohne beigabe von salz oder creme aus weißem thun mit basilikum.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi c'è stato l'intervento della signora thatcher e io penso che, se fosse ancora vivo, l'umorista mark twain ci avrebbe augurato forse che un giorno la gran bretagna non degusti più da sola i suoi montoni del sud conditi con la sua salsa al petrolio del nord.
wenn der humorist mark twain noch lebte, hätte er uns nach der rede von frau thatcher vielleicht gewünscht, daß großbritannien seine hammel aus dem süden, gewürzt mit seinem erdöl aus dem norden, nicht mehr alleine verzehrt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: