You searched for: salvi i più precisi (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

salvi i più precisi

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

dati più precisi, verranno

Tyska

bauwerk zurückgesetzt auskragend to

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

nel xiv sec. i documenti diventano più precisi.

Tyska

folgende monographien wurden für diese studie angefertigt:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

necessità di definire orientamenti più precisi

Tyska

argumente für einen klarer definierten schwerpunkt

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dei referendum sarebbero certamente più precisi.

Tyska

ephremidis (cg). - (gr) herr präsident!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

anche qui, potremmo essere più precisi.

Tyska

auch hier können wir etwas konkreter vorgehen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

a tale valutazione contribuiranno obiettivi più precisi.

Tyska

dies wird auch die konsultation auf der grundlagedes grünbuches über budgethilfe einschließen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dati più precisi non possono essere ritenuti affidabili.

Tyska

genauere angaben können nicht als verlässlich erachtet werden.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bisogna avere obiettivi più precisi anche se limitati.

Tyska

außerdem sollte es zukünftig ein patent auf eigene initiative zurücknehmen können.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

. input più precisi ed efficaci in agricoltura (biodegradabilità)

Tyska

präzisere und effizientere betriebsmittel für die landwirtschaft (biologische abbaubarkeit)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

occorrono requisiti più precisi, occorrono sanzioni giuridiche e occorrono risultati.

Tyska

wir brauchen strengere forderungen, wir brauchen rechtliche sanktionen, und wir brauchen ergebnisse.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

sarò più preciso.

Tyska

ich will konkreter werden.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

uniformemente più preciso

Tyska

gleichmäßig am genauesten

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

definizione più precisa di distacco

Tyska

präzisere definition der entsendung

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

potrebbe essere più preciso?

Tyska

können sie das näher erläutern?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un approccio economico più preciso;

Tyska

eine verfeinerte wirtschaftliche betrachtungsweise

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non si dispone di una ripartizione più precisa.

Tyska

eine aufschlüsselung der daten nach subventioniert/nicht­subventioniert lag nicht vor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

utilizzare il codice nuts più preciso e pertinente.

Tyska

bitte verwenden sie den detailliertesten und relevantesten nuts-code.

Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

deside­rerei avere informazioni più precise su questo pun­to.

Tyska

das ist nach meiner auffassung der harte kern des ratsbeschlusses.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- informazioni più precise sulle risorse finanziarie;

Tyska

- gcnauereinformationenhinsichtiich der finanzietlcn tt ' l ' itt c i bcizubringcn;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'emendamento 2 perché il testo è più preciso;

Tyska

Änderungsantrag 2, weil dieser wortlaut genauer ist;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,739,972,668 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK