Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dati più precisi, verranno
bauwerk zurückgesetzt auskragend to
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel xiv sec. i documenti diventano più precisi.
folgende monographien wurden für diese studie angefertigt:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necessità di definire orientamenti più precisi
argumente für einen klarer definierten schwerpunkt
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dei referendum sarebbero certamente più precisi.
ephremidis (cg). - (gr) herr präsident!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche qui, potremmo essere più precisi.
auch hier können wir etwas konkreter vorgehen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a tale valutazione contribuiranno obiettivi più precisi.
dies wird auch die konsultation auf der grundlagedes grünbuches über budgethilfe einschließen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dati più precisi non possono essere ritenuti affidabili.
genauere angaben können nicht als verlässlich erachtet werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bisogna avere obiettivi più precisi anche se limitati.
außerdem sollte es zukünftig ein patent auf eigene initiative zurücknehmen können.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. input più precisi ed efficaci in agricoltura (biodegradabilità)
präzisere und effizientere betriebsmittel für die landwirtschaft (biologische abbaubarkeit)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
occorrono requisiti più precisi, occorrono sanzioni giuridiche e occorrono risultati.
wir brauchen strengere forderungen, wir brauchen rechtliche sanktionen, und wir brauchen ergebnisse.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sarò più preciso.
ich will konkreter werden.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: