You searched for: scienze motorie o sportive (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

scienze motorie o sportive

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

iusm - istituto universitario di scienze motorie

Tyska

iusm – universitäts- institut für motorische wissenschaften

Senast uppdaterad: 2007-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

imbarcazioni pneumatiche da diporto o sportive

Tyska

aufblasbare boote

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

imbarcazioni a motore da diporto o sportive, diverse dai fuoribordo

Tyska

motorboote und motorjachten, zu sport- oder vergnügungszwecken, mit innenbordmotor

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- agli animali abbattuti in occasione di manifestazioni culturali o sportive,

Tyska

- für tiere, die bei kulturellen oder sportlichen veranstaltungen getötet werden,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che approva un sistema di identificazione per i tori destinati a manifestazioni culturali o sportive

Tyska

zur genehmigung eines systems zur kennzeichnung von stieren, die für kulturelle oder sportliche veranstaltungen bestimmt sind

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

imbarcazioni pneumatiche) da diporto o sportive, anche munite di motore ausiliario

Tyska

cpa 30.12.11: segelboote, auch mit hilfsmotor (außer aufblasbaren segelbooten), für sport oder freizeit

Senast uppdaterad: 2016-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

altre imbarcazioni da diporto o sportive n.c.a.; imbarcazioni a remi e canoe

Tyska

ruderboote, kanus und andere vergnügungs- und sportboote a.n.g.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

laureata in scienze motorie a urbino, è
responsabile della sezione scherma del corpo forestale dello stato
e membro della commissione atleti del coni.

Tyska

sie hat hochschulabschluss in sportwissenschaften in urbino und ist für die sektion fechten bei der staatlichen forstverwaltung verantwortlich und mitglied der sportlerkommission des coni.

Senast uppdaterad: 2005-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

b) agli animali destinati a partecipare a gare, esposizioni o manifestazioni o ad attività culturali o sportive,

Tyska

b) tiere, die zur teilnahme an wettbewerben, ausstellungen oder kulturellen oder sportlichen veranstaltungen oder aktivitäten bestimmt sind;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

emma ha conseguito una laurea in scienze motorie presso la university of queensland e, prima di iscriversi al master, ha lavorato nel settore della riabilitazione.

Tyska

sie erlangte an der universität queensland einen abschluss in bewegungswissenschaft und arbeitete im bereich der rehabilitation, bevor sie sich für den masterstudiengang einschrieb.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

motori o ugelli orientabili,

Tyska

bewegliches triebwerk oder bewegliche düse,

Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

durante eventi culturali o sportivi,

Tyska

bei kulturellen oder sportveranstaltungen;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

disturbo con tic cronico motorio o vocale

Tyska

chronische motorische oder vokale ticstoerung

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

potenza del motore o dei motori principali.

Tyska

hauptmaschinenleistung.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

in caso di motori o di veicoli a doppia alimentazione.

Tyska

bei zweistoffmotoren oder -fahrzeugen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

i) potenza del motore o dei motori principali.

Tyska

i) hauptmaschinenleistung.

Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

i) la potenza del motore o dei motori principali.

Tyska

i) die hauptmaschinenleistung.

Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

alcuni effetti non sono supportati dal motore o dall' hardware. name

Tyska

einige effekte werden vom hintergrundprogramm oder von der hardware nicht unterstützt.name

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

tali componenti non possono sfiatare nel vano motore o all'esterno del veicolo.

Tyska

ein entlüften in den motorraum oder ins freie ist nicht zulässig.

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

h) potenza del motore o dei motori principali (kw);

Tyska

h) hauptmaschinenleistung (kw);

Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Kowal

Få en bättre översättning med
7,744,966,606 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK