Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sensibilizzazione cutanea
sensibilisierung der haut
Senast uppdaterad: 2016-12-16
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
b.6 sensibilizzazione cutanea
sensibilisierung der haut
Senast uppdaterad: 2016-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una leggera sensibilizzazione è stata osservata in uno studio di sensibilizzazione cutanea condotto sulle cavie.
in einer hautsensibilisierungsstudie an meerschweinchen wurde eine leichte sensibilisierung beobachtet.
13503 o la 13509 (assorbito dalla cute) o se la sostanza porta a sensibilizzazione cutanea.
falls 13705 (auf haut ätzend) oder 13503 oder 13509 (von der haut absorbiert) benutzt wurde, oder falls die substanz hautsensibilisierung verursacht.
cimicoxib può causare una sensibilizzazione cutanea e pertanto si raccomanda di lavare le mani dopo aver manipolato le compresse.
cimicoxib kann eine hautsensibilisierung auslösen, und personen sollten sich nach dem anfassen der tabletten die hände waschen.
si tratta del secondo metodo per valutare il potenziale di sensibilizzazione cutanea delle sostanze chimiche sugli animali.
damit steht eine zweite methode zur bewertung des hautsensibilisierungspotenzials von chemischen stoffen bei tieren zur verfügung.
nei test del potenziale di sensibilizzazione cutanea condotti sulle cavie, sancuso ha evidenziato un basso potenziale di irritazione.
bei der untersuchung des hautsensibilisierungspotenzials an meerschweinchen zeigte sancuso ein geringes potenzial für reizungen.
essa ha altresì concluso che il prodotto provoca una lieve irritazione e sensibilizzazione cutanea e può costituire un potenziale allergene respiratorio.
die behörde schlussfolgerte weiter, dass das produkt leicht reizend wirkt, zu einer hautsensibilisierung führen kann und potenziell die atemwege sensibilisiert.