You searched for: separazione dei beni (Italienska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

separazione dei beni

Tyska

gütertrennung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione dei beni(giudiziale)

Tyska

gerichtliche gütertrennung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione dei rami

Tyska

spartentrennung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

regime di separazione dei beni

Tyska

subsidiärer gesetzlicher güterstand

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione dei poteri

Tyska

gewaltenteilung

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

separazione dei compiti;

Tyska

aufgabentrennung;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

la separazione dei coniugi

Tyska

das getrenntleben der ehegatten

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la separazione dei compiti;

Tyska

aufgabentrennung;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a) separazione dei compiti;

Tyska

a) aufgabentrennung;

Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

separazione dei patrimoni successori

Tyska

vermögensabsonderung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

del regime di separazione dei beni sezione vi.

Tyska

teil güterstand der gütertrennung 6.

Senast uppdaterad: 2013-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rt separazione dei poteri (0406)

Tyska

rt strafverfolgung (1221)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sistema di separazione dei redditi

Tyska

einkommensteuersplitting

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esiste la separazione dei poteri.

Tyska

es besteht eine gewaltenteilung.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

estensione per la separazione dei canaliname

Tyska

„ kanäle trennen“ -modulname

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lab: compendi e separazione dei messaggi

Tyska

Übung: nachrichten zusammenfassen und teilen

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

competenza in caso di separazione dei partner

Tyska

zuständigkeit im fall der trennung

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

articolo 13/14 - separazione dei conti

Tyska

artikel 13/14 - entflechtung der buchführung

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

circuito di digitalizzazione e di separazione dei dati

Tyska

digitalisierungs- und datentrennbaustein

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dichiara di essere coniugato e in regime di separazione dei beni.

Tyska

erklärt, im güterstand der zugewinngemeinschaft verheiratet zu sein.

Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,799,896,227 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK