Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
infatti, chi non conosce sapendo di non conoscere si trova in una situazione di mera ignoranza.
als dann der gemeinsame standpunkt des rates vorlag, mußten wir feststellen, daß noch nicht alles, was wir eigentlich wollten, schon festgeschrieben war.
alcune situazioni di dialogo
einige dialoge
Senast uppdaterad: 2016-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
situazioni di potenziale pericolo.
potenziell gefährliche situationen.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i richiedenti devono attestare di non trovarsi in nessuna delle situazioni di cui al comma precedente.
die antragsteller müssen bestätigen, dass sie sich nicht in einer der situationen nach unterabsatz 1 befinden.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sottolivello «situazioni di crisi»;
eine teilschicht krisensituationen;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: