You searched for: sovrascritta (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

sovrascritta

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

parola sovrascritta

Tyska

zwischenschrift

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il certificato non deve presentare alcuna cancellatura o sovrascritta.

Tyska

die bescheinigung darf weder rasuren noch Übermalungen aufweisen.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

2. il certificato non deve presentare alcuna cancellatura o sovrascritta.

Tyska

(2) das ursprungszeugnis darf weder rasuren noch Übermalungen aufweisen.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa variabile sarà sovrascritta ad ogni errore, così controllatela subito se volete usarla.

Tyska

da diese variable mit jedem neuen auftreten eines fehlers überschrieben wird, sollte man sie möglichst bald nach verwendung des ausdrucks überprüfen, wenn man mit ihr arbeiten will.

Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

se la memoria tampone viene sovrascritta, i dati vengono scritti altrove nella memoria, e se chi attacca lo fa nel modo corretto, può eseguire il codice malizioso.

Tyska

mcafee entercept® schützt host-rechner und server generell vor der ausführung von bösartigen programmen als folge von buffer overflows.

Senast uppdaterad: 2012-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la disposizione '%1 'che hai modificato è una delle disposizioni predefinite e non può essere sovrascritta. salvata come nuova disposizione '%2'

Tyska

das von ihnen geänderte layout„ %1“ gehört zu den standard-layouts und kann nicht überschrieben werden. es ist als neues layout„ %2“ gespeichert worden.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

premendo il pulsante "sì", la ricetta esistente con i parametri attuali vengono sovrascritti.

Tyska

durch betätigen der schaltfläche „ja“ wird das bestehende rezept mit den aktuellen parametern überschrieben.

Senast uppdaterad: 2013-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,773,096,652 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK