You searched for: spruzzatori (Italienska - Tyska)

addetto agli spruzzatori
düsenarbeiterin

rete di spruzzatori (sprinklers).
die flügel des gebäudes wurden in terrassen geplant, die sich an das von natur aus abschüssige gelände anpassen.

irrigazione per rotazione con spruzzatori rotativi
umlaufende bewässerung

spruzzatori da toletta, loro montature e teste di montature
parfümzerstäuber und ähnliche zerstäuber zu toilettenzwecken, und vorrichtungen und köpfe dafür

spruzzatori da toletta ; loro montature e teste di montature
parfümzerstäuber und andere ballzeretäuber zu toiletten­zwecken; zerstäubervorrichtungen und zerstäuberkspfe

gli spruzzatori, se esistono, andrebbero usati soltanto nella zona del vapore.
dampfzone hinzusetzen.

• politica di prevenzione degli incendi (estintori, idranti, spruzzatori):
sehr gut (5) zufrieden- stellend (3) nicht ausreichend (1) nicht vorhanden (0)

1 tubo flessibile 2 scarico tubo flessibile 3 gruppo di spruzzatori con ugello a sfera piena
1 schleppschlauch 4 bedüsung des haufwerks auf 2 schleppschlauchtrog dem förderer 3 düsenblock mit voll- 5 düsenrohr kegeldüse 6 vollkegeldüse 7 flachstrahldüse

ugelli spruzzatori per impianti fissi antincendio a spruzzo d’acqua in pressione costante per sale macchine
düsen für fest eingebaute druckwasser-sprühfeuerlöschanlagen für maschinenräume reg.

g) i bottoni, gli spruzzatori, le bottiglie isolanti montate ed altri oggetti del capitolo 96.
g) knöpfe, parfümzerstäuber, vakuumisolierflaschen und andere waren des kapitels 96.

dini sono irrigati tramite un siste­ma di spruzzatori automatico e personale e clienti ricevono istru­zioni sulla conservazione dell'ac­qua.
lität der dienstleistungen des tourismus direkt mit nachhaltiger entwicklung verknüpft.

la rimozione dell'ossido avviene inoltre, nel treno sbozzatore, prima di ogni gabbia mediante spruzzatori ad alta pressione.
die weitere entzunderung in der vorstrasse dient die hochdruckbedüsung vor jedem walzgerüst·

durante il lavoro di avanzamento del sostegno della durata di oiroa 30 seo, il consumo d'acqua dei tre spruzzatori ft stato di oiroa 4 1.
dabei werden während des schreitvorgangs von rund 30 s dauer etwa 4 1 wasser von den drei düsen versprüht.

ecco perchè si utilizzano spruzzatori ad elevata pressione idrodinamica invece di spruzzatori aria compressa/acqua che producono gocce fini e cortine a traiettoria effettiva molto limitata che possono dare fastidio al personale addetto al taglio.
daher verwendet man wasserdüsen bei möglichst hohem fließdruck und keine druckluft-wasser-düsen, weil diese feine tropfen und nebel mit einer sehr geringen effektiven weglänge erzeugen, die die strebbelegschaft belästigen können.

giova far maggior uso dei dispositivi di ventilazione ausiliaria quali i ventilatori ad albero cavo, gli espulsori a venturi, i piccoli ventilatori idraulici, anche quando esistono spruzzatori di acqua in prossimità del punto di attacco.
4. vorrichtungen zur hilfsbewetterung (z.b. hohlwellenlüfter, lüfter vom venturi­typ, kleine hydraulische lüfter) sind in grösserem umfang zu verwenden; dies gilt auch für vorrichtungen, die wasser in die nähe der schrämmeisselspitzen leiten.

9616 | spruzzatori da toletta, loro montature e teste di montature; piumini da cipria o per l'applicazione di altri cosmetici o prodotti da toletta |
9616 | parfümzerstäuber und ähnliche zerstäuber zu toilettenzwecken und vorrichtungen und köpfe dafür; puderquasten und kissen, zum auftragen von kosmetik- oder körperpflegemitteln |

a.2/3.11 | ugelli spruzzatori per impianti fissi antincendio a spruzzo d'acqua in pressione costante per sale macchine | reg.
a.2/3.11 | düsen für fest eingebaute druckwasser-sprühfeuerlöschanlagen für maschinenräume | reg.

32.99.52.80 | spruzzatori da toletta, loro montature e teste di montature | 9616.10 | kg | s | |
32.99.52.80 | parfümzerstäuber und ähnliche zerstäuber zu toilettenzwecken, und vorrichtungen und köpfe dafür | 9616.10 | kg | s | |