Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sto bruciando per te
ich liebe dich wie verrückt
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sto lavorando tu?
ich arbeite
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per te
ich hoffe dir geht es auch allen gut
Senast uppdaterad: 2018-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
40 anni lavorando per voi
seit 40 jahren in ihrem dienst
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo per te
vielen dank schöne blondine
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon per te.
schön für dich.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono qui per te
ich bin für dich da, wenn du mich brauchst
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lavorando per un futuro più luminoso
die fonds werden enger mit den konzepten, programmen und haushalten der mitgliedstaaten verknüpft.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natura per te!
natur für alle!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sto lavorando ora per raggiungere un accordo con tutti voi.
ich arbeite nun daran, dass wir alle einen kompromiss finden.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mille baci per te
tausend küsse zurück
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attualmente si sta lavorando per questa via.
diese arbeiten werden zur zeit durchgeführt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da zylom, per te:
von zylom für dich:
Senast uppdaterad: 2010-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
falli lavorare per te
lassen sie sie für sich arbeiten
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
può andare bene per te?
ist das in ordnung?
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deve essere difficile per te.
das muss hart für dich sein.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille anche per te
danke, dir auch
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chicche gratis, solo per te!
kostenlose goodies speziell für dich!
Senast uppdaterad: 2010-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si sta lavorando per dare seguito alle altre cinque raccomandazioni.
auch zu den anderen fünf empfehlungen laufen folgemaßnahmen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come preparazione fisica, sto lavorando in piscina e con la cyclette per riacquistare la resistenza.
als physische vorbereitung arbeite ich im schwimmbecken und mit dem fahrrad-hometrainer, um die widerstandskraft wieder zu bekommen.