Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
d) i prodotti provenienti da animali vivi che vi sono alle vati;
e) erzeugnisse der dort betriebenen jagd und fischerei; f) erzeugnisse der seefischerei und andere von ihren schiffen aus der see gewonnene erzeugnisse;
di seguire gli orientamenti adottati dalla commissione nella sua strategia di cooperazione e appro vati peraltro dal consiglio stesso.
die ansicht einiger kreise, daß es keinen grund gäbe, die gipfelkonferenz der sieben einzuberufen, wenn sie sich ausschließlich mit wirtschaftlichen themen be schäftigen würde, ist völlig richtig, denn ihr mißerfolg wäre sicher.
detti membri sono coadiu può essere soltanto un marchio di cui è stata vati da un dipendente di categoria b. che ha pubblicata la registrazione.
antrags kann nur eine marke sein, deren ein unterstützt, die mit der zulässigkeitsprüfung der tragung bereits veröffentlicht worden ist. da im
risultati positivi che non riflettono una mutagenicità intrinseca possono avere origine da cambiamenti di ph e di osmolalità o da ele vati livelli di citotossicità (7).
es sind unbedingt bedingungen zu vermeiden, bei denen positive ergebnisse auftreten, die nicht die intrinsische mutagenität widerspiegeln und möglicherweise aus veränderungen des ph-werts bzw.