Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti auguro una buona serata!
ich wünsche ihnen einen guten tag
Senast uppdaterad: 2017-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro
ich wünsche dir
Senast uppdaterad: 2011-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro una buona domenica
ich wünsche dir einen guten sonntag
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro una buona lettura.
ich wünsche ihnen eine interessante lektüre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro una buona visione del film
wir wünschen ihnen eine gute betrachtung des films
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro una bella festa di giovedì
ich wünsche euch ein schönes fest am donnerstag
Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro buona guarigione
ich wünsche euch gute genesung
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro buona lettura.
viel spaß beim lesen!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auguro una buona giornata!
ich warte auf ihre freundliche antwort
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro di avere successo.
ich wünsche ihnen erfolg.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vi auguro un buon fine settimana!
ich wünsche ihnen ein schönes wochenende!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vi auguro uno boun pasqua überstzen
ein schönes wochenende wünsche ich ihnen
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro un buon ritorno a casa.
ich wünsche ihnen eine gute heimkehr.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti auguro una dolce notte antonella
ich wünsche dir eine süße nacht antonella
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie; vi auguro buona fortuna.
danke, lassen sie es sich gut gehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vi auguro di avere lo stesso coraggio.
wer hätte das im januar oder februar für möglich gehalten?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro un buon viaggio e soggiorno a pisa
ich wünsche ihnen eine gute reise und bleibe in pisa
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro dunque un buon soggiorno a strasburgo.
zweifellos ist noch ein weiter weg in dieser zusammenarbeit zurückzulegen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro successo per le vostre future attività.
für ihre künftigen tätigkeiten wünsche ich ihnen viel erfolg.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguro un enorme successo alla conferenza intergovernativa!
so sichert das recht den frieden, und ich wünsche ihnen viel erfolg auf der regierungskonferenz!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: