Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buongiorno
доброго ранку
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno amigos
buenos dias amigos
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modalità per ragazzi
Дорослий режим
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
intervallo per i ragazzi
Дорослий таймер
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille, ragazzi!
Дуже дякую вам, хлопці!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno amore in ucraino
доброго ранку кохання українською
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passa alla modalità per ragazzi
Перемкнути на дорослий режим
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la modalità per ragazzi è attiva
В даний час активний дорослий режим
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour buongiorno bom di a buenos días
Романська група мов
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno a te tesoro perchè vuoi vedermi?
good morning to you baby because you want to see me?
Senast uppdaterad: 2013-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olandese junior (olandese per ragazzi)lesson name
Голландська молодша (Голландська для дітей) lesson name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attiva/ disattiva la modalità per ragazzi: interfaccia normale
Перемкнутися на дорослий режим зі звичайним інтерфейсом
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la modalità per ragazzi è quella normale in cui è presente la barra dei menu.
Дорослий режим — це типовий режим, в якому видно смужку меню.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi siamo i ragazzi europei di oggi: tra breve saremo gli adultidell’europa.
Чи маєш ти якісь ідеї як зробити світ кращим?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi impostare il tempo tra due lettere in modalità per ragazzi. il valore predefinito è due decimi di secondo.
Ви можете встановити час між двома літерами у дорослому режимі. Типовим є значення у дві десятих секунди.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il livello è il primo, la lingua è il francese, il tema è deserto e l' aspetto è per ragazzi.
Рівень 1, мова французька, тема « Пустеля », а режим дорослий.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l' aspetto (per bambini o ragazzi) è salvato nel file di configurazione, pertanto viene mantenuto finché non lo cambi.
Вибраний режим (дитячий або дорослий) зберігається у файлі налаштувань і тому не змінюється до того часу, доки ви його самі не зміните.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
icone svg per bambini e ragazzi, tema deserto: & danny. allen; dannya40uk@yahoo. co. uk
Піктограми для дітей і дорослих у форматі svg, тема « Пустеля »: & danny. allen; dannya40uk@ yahoo. co. uk
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se sei nella modalità per ragazzi, facendo clic su questo pulsante passerai a quella per bambini. nella modalità per bambini non c'è barra dei menu e la dimensione dei caratteri nella barra di stato è maggiore.
Якщо ви в дорослому режимі, натискання на цю кнопку перемкне вас у дитячий режим. Дитячий режим не має смужки меню, а має більший шрифт смужки стану.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per me sei la ragazza piu bella del mondo
ти найкрасивіша дівчина в світі
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: