Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le bcn utilizzino l’alfabeto latino nel riportare gli aggiornamenti alla banca centrale europea (bce).
az nkb-k a latin ábécét alkalmazzák a frissítések az európai központi bank (»ekb«) részére való jelentésekor.
nella segnalazione degli aggiornamenti, le bcn possono utilizzare l’insieme dei caratteri nazionali, purché utilizzino l’alfabeto latino.
frissítések jelentése során az nkb-k használhatják a nemzeti karakterkészletüket, feltéve, ha a latin betűs ábécét használják.
descrizione: sulla moneta figura un ritratto di louis braille affiancato dalle iniziali l e b nell’ alfabeto da lui ideato.
leírás: az érmén louis braille portréja látható, tőle balra és jobbra nevének kezdőbetűi(„ l” és„ b”) vannak feltüntetve az általa megalkotott írásjelekkel.
nel caso di denominazioni di origine protette o indicazioni geografiche protette o di denominazioni nazionali specifiche che utilizzano un alfabeto non latino, il nome può figurare anche in una o più lingue ufficiali dell'unione.
a nem a latin ábécé szerint szövegezett, oltalom alatt álló eredetmegjelölések és oltalom alatt álló földrajzi jelzések, illetve nemzeti különleges megnevezések esetében az elnevezés az unió egy vagy több hivatalos nyelvén is feltüntethető.
sotto il libro, il nome di braille è scritto nell’ alfabeto da lui ideato e ancora più in basso sono apposte le iniziali dell’ artista maria carmela colaneri“ mcc”.
a könyv alatt braille neve szerepel az általa megalkotott írásjelekkel, legalulra pedig az érme tervezőjének, maria carmela colanerinek a monogramja(„ mcc”) került.