Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bypass aortocoronarico
arteria coronaria bypass
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
studi sulla sicurezza postoperatoria a seguito di bypass aortocoronarico:
a szokásos nemkívánatos események jelentésén túl egy független szakértői bizottság által előre meghatározott eseménycsoportokat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dynastat non è stato studiato in procedure di rivascolarizzazione cardiovascolare diverse dall’ intervento di bypass aortocoronarico.
dynastatot nem vizsgálták a coronaria bypass graft műtéteken kívül egyéb cardiovascularis revaszkularizációs beavatkozások során.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i pazienti sono stati trattati con bassi dosaggi di acido acetilsalicilico prima della randomizzazione e durante i due studi di bypass aortocoronarico.
a két cabg műtétes vizsgálat során a randomizációt megelőzően és a vizsgálat során végig kis dózisú acetilszalicilsavat kaptak a betegek.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
incidenza di sanguinamento non correlato a intervento di bypass aortocoronarico (cabg)a (% di pazienti) evento
1. táblázat: nem cabg- hez kapcsolódó vérzések incidenciájaa (betegek% - a)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3 trattamento del dolore post-operatorio conseguente ad intervento di bypass aortocoronarico (vedere paragrafi 4.8 e 5.1).
posztoperatív fájdalom kezelése coronaria bypass graft (cabg) műtétet követően (lásd 4. 8 és 5. 1 pontok).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dynastat è stato studiato in chirurgia odontoiatrica, ortopedica, ginecologica (principalmente in caso di isterectomia) e in interventi di by-pass aortocoronarico.
legfőképpen fogászati, ortopédiai, gynaecologiai beavatkozásokkal (többnyire hysterectomia), valamint coronaria bypass graft műtétekkel kapcsolatos vizsgálatok folytak a dynastattal.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
im = infarto del miocardio, chd = coronaropatia, cabg = intervento di by-pass aortocoronarico, ptca = angioplastica coronarica transluminale percutanea
a 3, 9 éves (medián érték) utánkövetés során előforduló események nyers arányának különbségén alapulva ami = akut myocardialis infarctus; cabg = coronaria arteria bypass graft; chd = coronaria- betegség, mi = myocardialis infarctus; ptca = percutan transluminalis coronaria angioplastica.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pazienti con peso corporeo < 60 kg nello studio clinico di fase 3, le percentuali di sanguinamento maggiore o minore (timi) non correlato a intervento di bypass aortocoronarico (cabg) per i pazienti nei due gruppi di peso corporeo sono state le seguenti:
60 kg- nál kisebb testtömegű betegek a 3. fázisú klinikai vizsgálatban a nem cabg műtéthez kapcsolódó major és minor vérzések aránya két testtömeg- csoportban a következő volt:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering