You searched for: auguri di buona pasqua (Italienska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Hungarian

Info

Italian

auguri di buona pasqua

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Ungerska

Info

Italienska

cauzione di buona condotta

Ungerska

Óvadék

Senast uppdaterad: 2015-02-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

tanti auguri di buon compleanno

Ungerska

grande augurio di buon compleanno

Senast uppdaterad: 2014-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

principi di buona gestione finanziaria

Ungerska

a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

codice europeo di buona condotta amministrativa

Ungerska

a helyes hivatali magatartás európai kódexe

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1.uso della guida di buona pratica

Ungerska

ezt a helyes gyakorlati útmutatót az 1999/92/ek irányelvvel2

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

che stabilisce il codice di buona condotta amministrativa

Ungerska

a helyes hivatali magatartási kódexének létrehozásáról

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alcune professioni richiedono una prova di buona condotta.

Ungerska

fel kell készülnie az önéletrajzára vonatkozó kérdésekre is (pl. akkor, ha a múltban gyakran változtatott munkahelyet).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

codici comunitari di buona pratica in materia di etichettatura

Ungerska

a helyes címkézési gyakorlat közösségi kódexei

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

articolo 13 del codice europeo di buona condo a amministrativa

Ungerska

a helyes hivatali magatartás európai kódexe, 13. bekezdés.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i kiwi di questa categoria devono essere di buona qualità.

Ungerska

az e kategóriába sorolt kivinek jó minőségűnek kell lennie.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i prodotti di questa categoria devono essere di buona qualità.

Ungerska

ebbe az osztályba a jó minőségű saláták tartozhatnak.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

campagne pubblicitarie transnazionali fino alla divulgazione di esempi di buona prassi.

Ungerska

• globális portálunk erősítése a 3g weboldalak elindításával.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la certificazione di buona gestione delle spese pubbliche negli stati membri

Ungerska

az állami kiadások megfelelő kezelésének igazolása a tagállamokban

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

secondo una giurisprudenza costante, infatti, il principio di buona amministrazione, se

Ungerska

az állandó ítélkezési gyakorlatból ugyanis az következik, hogy noha a gondos ügyintézés elve bizonyos kötelezettségeket ró

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

occorre quindi adattare le condizioni per lo svincolo delle cauzioni di buona esecuzione.

Ungerska

e helyzet miatt módosítani kell azokat a feltételeket, amelyek alapján a teljesítési biztosítékok felszabadíthatók.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

codice di buona condotta amministrativa del personale della commissione europea nei suoi rapporti col pubblico

Ungerska

helyes hivatali magatartásra vonatkozó szabályzat

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sarà necessario avere una connessione a banda larga per ricevere delle immagini di buona qualità.

Ungerska

a jó képminőséghez szélessávú internet kapcsolatra van szüksége.

Senast uppdaterad: 2013-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

s’era lavorato proprio di buona lena, tenendo conto che gli operai erano quarantadue.

Ungerska

negyvenkét emberre rendkívül sokat végeztek.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c) suggerisca che il medicinale può migliorare il normale stato di buona salute del soggetto;

Ungerska

c) azt állítják, hogy az alany általános egészségi állapota a gyógyszer bevételével javul;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l’eric bbmri assicura che gli stanziamenti siano utilizzati secondo i principi di buona gestione finanziaria.

Ungerska

a tagoknak gondoskodniuk kell arról, hogy az előirányzatok felhasználása a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elveinek megfelelően történjék.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,022,591,202 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK