Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beh, intanto, cosa fai stasera dopo le cinque?
addig is, mit csinálsz 5 óra után?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, anche a casa mia non erano sempre rose e fiori.
tudod, nálunk sem volt minden rózsaszín.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, se hai bisogno di qualcosa... puoi sempre contare su di noi…
tudod, hogy számíthatsz ránk, ha bármire szükséged lenne…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, sembra che ti vada tutto a gonfie vele! ti vedo in gran forma!
nos, úgy tűnik, sikeres vagy!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, intanto speriamo che il nuovo arredamento piaccia ai clienti… e di non aver fatto il passo più lungo della gamba…
addig is reméljük, hogy az új berendezés tetszik a vendégeknek… és hogy nem vertük túl nagy költségekbe magunkat…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, bof, lila, che domande che mi costringi a farmi!, bisbiglia tom. oh! la signora belsorriso…
- nahát, lili! magamtól nem jutottak volna eszembe ezek a dolgok! – motyogja. – Ó! bonnemine néni…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: