Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nel caso della golden step il valore normale è stato calcolato in base ai dati della società relativi alle vendite sul mercato interno e al costo di produzione.
a golden step esetében a rendes értéket a vállalatnak a belföldi eladásokkal és a gyártási költségekkel kapcsolatos saját adatai alapján állapították meg.
meccanismo di resistenza la resistenza alla ciprofloxacina si sviluppa attraverso fasi multiple di mutazione genomica (tipo multiple step).
a ciprofloxacin elleni rezisztencia genom- mutációk során fejlődik ki (többlépéses típus).
if you have already generated the report or have selected files by miscellaneous criterions, you can save time generating another report by skipping the data-collection step.
ha már elkészítetted a jelentést vagy vannak kiválasztott állományaid különféle kritériumokkal, idõzítve menthetsz el egy másik jelentést az adatgyûjtés lépés kihagyásával.
un deposito o prestito con clausola step-up( step-down) è un deposito o un prestito con una scadenza fissa a cui si applica un tasso di interesse che aumenta( diminuisce) di anno in anno di un numero prefissato di punti percentuali.
a lépcsőzetesen növekvő( csökkenő) kamatú betét vagy hitel olyan lekötött betét vagy hitel, amelyre évről évre előre meghatározott számú százalékponttal emelkedő( csökkenő) kamatlábat alkalmaznak.