Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e che si mantengono casti
Ва улар ўз фаржларини сақлайдиганлардир.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e che si mantengono casti,
Улар фаржларини сақловчилардир.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se non si mantengono neutrali, se non vi offrono la pace e non abbassano le armi, afferrateli e uccideteli ovunque li incontriate.
Демак, уларга ишониб бўлмайди. Мадомики улар мусулмонларга ёмонлик қилишдан четланмасалар, тинчликни таклиф қилмасалар ва улардан қўлларини тиймасалар, уларни асир олиш, топган жойда ўлдириш керак.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coloro che mantengono fede agli impegni presi, coloro che sono pazienti nelle avversità e nelle ristrettezze, e nella guerra, ecco coloro che sono veritieri, ecco i timorati.
Аҳд қилганда аҳдига вафо қилувчилар, камбағаллик, қийинчилик пайтида ва шиддат вақтида ҳам сабр қилувчиларга, ана ўшалар содиқ бўлганлардир. Ана ўшалар тақводорлардир.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: