You searched for: riflessione (Italienska - Vietnamesiska)

riflessione
phản xạ

senza riflessione
không phản ánh

riflessione di fresnel
Độ phản ánh fresnel

conserva energia per la riflessione
bảo toàn năng lược để phản ánh

usa la vecchia sintassi di riflessione
Đang dùng cú pháp phản ánh cũ

la riflessione ti custodirà e l'intelligenza veglierà su di te
sự dẽ dặt sẽ coi sóc con, sự thông sáng sẽ gìn giữ con,

configurazione dello schermo (ridimensionamento, rotazione e riflessione di x11)
cấu hình hiển thị (thay đổi kích thước, xoay và phản xạ cho x11)

io, la sapienza, possiedo la prudenza e ho la scienza e la riflessione
ta, là sự khôn ngoan, đồng ở với sự thông minh, và tìm được sự hiểu biết, và sự dẽ dặt.

pondera bene i tuoi disegni, consigliandoti, e fà la guerra con molta riflessione
nhờ bàn luận, các mưu kế được định vững vàng; hãy đánh giặc cách khôn khéo.

lo zelo senza riflessione non è cosa buona, e chi va a passi frettolosi inciampa
lòng thiếu tri thức ấy chẳng phải một điều hay; vả kẻ nào vội bước bị vấp phạm.

figlio mio, conserva il consiglio e la riflessione, né si allontanino mai dai tuoi occhi
hỡi con, khá gìn giữ sự khôn ngoan thật và sự dẽ dặt, chớ để nó lìa xa mắt con;

l'accorto agisce sempre con riflessione, lo stolto mette in mostra la stoltezza
phàm người khôn khéo làm việc cứ theo sự hiểu biết; nhưng kẻ ngu muội bày tỏ ra sự điên dại mình.

perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza
Ðể con gìn giữ sự dẽ dặt, và môi con bảo tồn sự tri thức.