You searched for: scoperto (Italienska - Xhosa)

fu scoperto da %1.
ayikafumanwa

questo elemento è stato scoperto nell' anno %1.
ayikafumanwa

forse che dio non lo avrebbe scoperto, lui che conosce i segreti del cuore
hayi, ngenxa yakho sibulawa imihla yonke; kuthiwa siziigusha zokuxhelwa.

chi cammina nell'integrità va sicuro, chi rende tortuose le sue vie sarà scoperto
ohamba ngengqibelelo uhamba ngenkoloseko; ke yena ojibilizayo ngeendlela zakhe uyaziwa.

avendo bevuto il vino, si ubriacò e giacque scoperto all'interno della sua tenda
wasela iwayini, wanxila, wazihluba phakathi kwentente yakhe.

cam, padre di canaan, vide il padre scoperto e raccontò la cosa ai due fratelli che stavano fuori
uham, uyise kakanan, wabubona ubuze bukayise, waxelela abakhuluwa bakhe bobabini ngaphandle.

se uno prende la moglie del fratello, è una impurità, egli ha scoperto la nudità del fratello; non avranno figli
indoda esukuba izeka umfazi womntakayise, yinto engcolileyo leyo: ityhila ubuze bomntakayise; abayi kuba namntwana.

non v'è creatura che possa nascondersi davanti a lui, ma tutto è nudo e scoperto agli occhi suoi e a lui noi dobbiamo rendere conto
kanjalo akukho sidalwa singabonakaliyo emehlweni akhe; izinto zonke ke zize, zityhilekile, emehlweni alowo esinokuthana ni naye.

abbiamo scoperto che quest'uomo è una peste, fomenta continue rivolte tra tutti i giudei che sono nel mondo ed è capo della setta dei nazorei
kuba siyifumene le ndoda isisifo, umphambanisi kuwo onke amayuda akwelimiweyo, ingumkhokeli walo ihlelo lamanazarete;

il lebbroso colpito dalla lebbra porterà vesti strappate e il capo scoperto, si coprirà la barba e andrà gridando: immondo! immondo
lowo uneqhenqa, lowo sikuye isibetho, zokrazulwa iingubo zakhe, ziyekwe iinwele ziyakazele, azigqubuthele iindevu, adanduluke, esithi, ndiyinqambi, ndiyinqambi!

se uno ha un rapporto con una donna durante le sue regole e ne scopre la nudità, quel tale ha scoperto la sorgente di lei ed essa ha scoperto la sorgente del proprio sangue; perciò tutti e due saranno eliminati dal loro popolo
indoda esukuba imlala umfazi enomzi yabutyhila ubuze bakhe, yalenza laba ze ithende lakhe, naye walityhila ithende lamagazi akhe: bonqanyulwa bobabini, bangabikho phakathi kwabantu bakowabo.

allora sem e iafet presero il mantello, se lo misero tutti e due sulle spalle e, camminando a ritroso, coprirono il padre scoperto; avendo rivolto la faccia indietro, non videro il padre scoperto
ushem noyafete bathabatha ingubo, bayibeka emagxeni abo bobabini, baya ngomva, babugubungela ubuze bukayise.

l'assicurazione è una puntata laterale pari al 50% della puntata originale sul fatto che il mazziere ha un 21 naturale (un blackjack), che viene offerta quando la carta scoperta del mazziere è un asso. se il mazziere ha un 21 naturale il giocatore viene pagato il doppio.
i-inshorensi sisibekelwano esisecaleni sika-50%% wesibekelwano sokuqala athi umabi abe nama-21 adaliweyo (aka blackjack) athi anikezwe xa ikhadi elijonge phezulu lomabi liyi-ace. ukuba umabi unama-21 adaliweyo umdlali uthi ahlawulwe ngokuphinda-phindeneyo.