You searched for: 王 (Japanska - Danska)

王
konge

王！
høje konge ...

- レンリー"王"
- kong renly.

王、聖者、それとも神ですか
er du kejserinde, helgen eller gudinde?

ロブ"王"だ それに彼個人の戦争ではない
kong robb. og det er ikke hans krig.

王、ロバート・ブラセンは ブタに殺された
kong robert baratheon, myrdet af en gris.

王、 夫、 父親、 兄弟 スパルタはもう出せません
en konge. mænd, fædre, brødre. sparta ofrer ikke mere.

貴方は、王、評議会への 提言が有るのですか、サンサ
har de en sag for kongen og rådet, sansa?

もし、裁判で有罪になれば 王、自身の法により その身で償う事になりますよ
bliver de fundet skyldig, vil de, efter kongens love, betale med deres liv.

イスラエルの王は答えた、「王、わが主よ、仰せのとおり、わたしと、わたしの持ち物は皆あなたのものです」。
israels konge lod svare: "som du byder, herre konge! jeg og alt, hvad mit er, tilhører dig."

王は女に答えて言った、「わたしが問うことに隠さず答えてください」。女は言った、「王、わが主よ、どうぞ言ってください」。
da sagde kongen til kvinden: "svar mig på det spørgsmål, jeg nu stiller dig, dølg ikke noget!"kvinden sagde: "min herre kongen tale!"

それで彼はベネハダデの使者に言った、「王、わが主に告げなさい。『あなたが初めに要求されたことは皆いたしましょう。しかし今度の事はできません』」。使者は去って復命した。
da sagde han til benhadads sendebud: "sig til min herre kongen: alt, hvad du første gang krævede af din træl, vil jeg gøre, men dette krav kan jeg ikke opfylde!" med det svar vendte sendebudene tilbage.

サウルはダビデの声を聞きわけて言った、「わが子ダビデよ、これはあなたの声か」。ダビデは言った、「王、わが君よ、わたしの声です」。
da kendte saul davids røst, og han sagde: "er det din røst, min søn david?" david svarede: "ja, herre konge!"

王 僧侶 金持ち
en konge, en præst, og en rigmand.