Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
/b - 組み込みのデフラグ ツールと互換性を保つためのスイッチです。 \\\\n\\\\t diskeeper では無視されます \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n。
/b – this switch is only used for compatibility with the built-in \\\\r\\\\n defragmenter and is ignored by diskeeper. \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n
システムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示する(&d) \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nwindows のシステムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示します。
display the &diskeeper icon in the windows notification area of your desktop \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nenable this option to display the diskeeper icon in the system notification area (system tray) of your windows desktop.