Você procurou por: (���n�r�~�b�n) (Japonês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Japanese

English

Informações

Japanese

(���n�r�~�b�n)

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Japonês

Inglês

Informações

Japonês

- �n�r������

Inglês

hyphen-minus

Última atualização: 2013-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

b. n. d.

Inglês

the b.n.d. guy?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

このスイッチはオプションです。\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Inglês

this switch is optional.\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

エラーコード :%7!d!\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\n

Inglês

\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\ncode was %7!d!.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nこのボリュームでの空き容量も不足しています。

Inglês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nalso, free space on this volume is running low.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

1 ファイルあたりの平均断片数は、%9!s!です。\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\n

Inglês

the average number of fragments per file is %9!s!.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

ボリューム名が表示していない場合、すべての\\\\r\\\\n ボリュームの自動デフラグを有効にします。\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Inglês

enables automatic defragmentation on all \\\\r\\\\n volumes if the volume name is not present.\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nこのボリュームのページファイルの使用量は 70% 以上です。

Inglês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\npaging file usage is 70% or higher on this volume.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nこのボリュームのマスター ファイル テーブル (mft) の断片化が進んでいます。

Inglês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nthe master file table (mft) on this volume is heavily fragmented.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

テクニカルサポートに連絡してください。\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nエラーコード :%7!d!\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Inglês

contact diskeeper technical support.\\\\r\\\\n\\\\r\\\\ncode was %7!d!.\\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

/b - 組み込みのデフラグ ツールと互換性を保つためのスイッチです。 \\\\n\\\\t diskeeper では無視されます \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n。

Inglês

/b – this switch is only used for compatibility with the built-in \\\\r\\\\n defragmenter and is ignored by diskeeper. \\\\r\\\\n\\\\r\\\\n

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nこのボリュームでのマスター ファイル テーブル (mft) の使用量は、80% 以上です。

Inglês

\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nmaster file table (mft) usage is 80% or higher on this volume.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Japonês

システムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示する(&d) \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nwindows のシステムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示します。

Inglês

display the &diskeeper icon in the windows notification area of your desktop \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nenable this option to display the diskeeper icon in the system notification area (system tray) of your windows desktop.

Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,762,475,396 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK