Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
\<emph\>クリック時\</emph\> - アニメーションは、次のマウスクリックまでこの効果で停止します。
\<emph\>on click\</emph\> - the animation stops at this effect until the next mouse click.