Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1 か月の入金額
deposit values per month
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 日に許可された入金額を超過しました。
the deposit amount allowed in a day was exceeded.
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
サポートされていないサスペンド方法: %1
unsupported suspend method: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[1][1] 最小金額
[1][1] smallest
Senast uppdaterad: 2005-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
指定範囲の 1 文字
a single character specified in a range
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
認証方法 %1 はサーバがサポートしていません。
the authentication method %1 is not supported by the server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 か月に 1 回 (曜日指定)
monthly date of week
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
%1:準備方法が指定されていない場合の材料の重さがありません。 材料の重さを与えてください。
%1: there is no ingredient weight entry for when no preparation method is specified. provide ingredient weight.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
保存間隔を分で指定(t) (1 - 9999):
interval & time in minutes (1 - 9999):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
エラー: 未知の方法: %1 による imip メッセージ
error: event itip message with unknown method
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diskeeper でファイルをデフラグするアクセス権の設定方法は?
how do i set access permissions to allow diskeeper to defragment my files?
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: