Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
製é è
fabricante
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
è²ç¸ (è²åã) è²ç¸ã®å¤ãã¹ã©ã¤ãã¼ã§ã³ã³ããã¼ã«ãã¾ãã è²ç¸ã®å¤ã¯è²ã表ã -360 ãã 360 ã®è§åº¦ã§æå®ãã¾ããä¸ã®è¡¨ã¯åºæ¬è²ã«å¤æ´ãå ããçµæã示ãã¦ãã¾ãã ãªãªã¸ãã« è²ç¸=-45 è²ç¸=45 赤 ç´« é» - æ© ç· é» - ç· é - ç· é» æ© ç· - é» é ã¹ã«ã¤ãã«ã¼ ç´« 赤紫 è æ·±ç´ è² éç· é - ç· æ·¡ãæ¿ç´º ä¸ç´è åãã®è£è¶³æ å ±: ãã® kdeprint gui è¦ç´ 㯠cups ã®æ¬¡ã®ã³ãã³ãè¡ã¸ã§ããªãã·ã§ã³ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ç¸å½ãã¾ãã -o hue=... # use range from "-360" to "360"
tono (tinte): deslizador para controlar el valor del tono para la rotación del color. el valor del tono es un número entre -360 y 360 y representa la rotación del tono del color. la siguiente tabla resume el cambio que usted verá para los colores básicos: original tinte=-45 tinte=45 rojo morado amarillo anaranjado verde amarillo verdoso azul verdoso amarillo naranja verde amarillento azul azul celeste morado magenta Ãndigo púrpura cián azule verdoso azul marino claro consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con el parámetro de la lÃnea de órdenes de trabajos de cups: -o hue=... # usar intervalo desde « -360 » hasta « 360 »
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.