Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apa sing sampeyan
lagi apa kamu
Senast uppdaterad: 2017-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampeyan ayu banget
bajunya cantik sangat
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tresna sampeyan pati
aku sayang kamu sampai mati
Senast uppdaterad: 2016-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampeyan manggon ing ngendi
kamu tinggal di mna
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iku ala kanggo kula karo sampeyan
bajilek aku tu denga te
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suwene wis sampeyan makarya ing smpn 1gunung jati?
sudah berapa lama bapak bekerja di smpn 1gunung jati?
Senast uppdaterad: 2016-08-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bu isa. sampeyan kudu mangan akeh karbohidrat sirup manis wanita dodol t.4
bu isa . harus banyak makan karbohidrat .sirup manis .wanita dodol t .
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gnome duwe akeh sing sampeyan tonton nang komputer, misale pengatur file, penjelajah web, menu dan akeh aplikasi liyane
gnome menyediakan hampir seluruh apa yang bisa anda lihat di komputer ini, termasuk manajer berkas, peramban web, deretan menu, dan aplikasi-aplikasi lainnya.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tetep relatif panggah katresnan iki malah saiki sampeyan ora duwe isih katresnan crita supaya disimpen ing salawas-lawase
tak terganti rasa cinta inimeski kini kau tak sendirisisa cinta kan jadi ceritatersimpan selamanya
Senast uppdaterad: 2015-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ibune ... sampeyan kudu ngemot kula 9 months 10 dina peduli kanggo dening maha swara nangis ora nggawe sing mandeg tresna kula nakalku prilaku uga ora nggawe sampeyan mungkasi tresna karo aku
ibu...engkau telah mengandung ku selama 9 bulan 10 harimerawatku dengan penuh kasih sayangsuara tangisku tak membuatmu berhenti untuk menyayangikutingkah nakalku juga tak membuatmu berhenti untuk menyayangiku
Senast uppdaterad: 2015-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alah, “nyuwun pangapunten buk, sampeyan wis tangi, saiki aku mikir babagan sampeyan, sampeyan luwih apik tinimbang sampeyan, ta?
alah" mahe maaf ka cwo adup ta, ndu dehe diri kepikiran ka cwo adup ketimbang ka fr kan ya
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wayang kulit dudu seni kuna yen sampeyan ora ngerti crita wayang sing ditemokake ing budaya jawa lan bali, ora mung seni sing diilustrasi kanthi urutan nanging uga sejarah sing duwe akeh piwulang ing crita sing bisa tansah dikembangake saka isi crita saran suci babagan wong-wong sing tansah urip ngopeni budaya jawa suci
wayang kulit bukan kesenian yang kuno jika anda tidak tahu ceritanya wayang yang ditemukan dalam budaya jawa dan bali bukan hanya suatu seni semata yang diilustrasikan secara berurutan namun juga suatu sejarah yang memiliki banyak pelajaran di dalam ceritanya yang selalu bisa dikembangkan dari isi cerita nasihat suci tentang masyarakat yang selalu hidup memelihara budaya jawa yang sakral
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dheweke ora ndeleng awake dhewe sing sampurna. dheweke ora ngerti yen dheweke aji. dadi kanggo kabeh bocah-bocah wadon. ayo aku dadi pangilonmu. mbantu ndeleng luwih cetha. cahya kang sumunar ing njero. sampeyan kudu ngerti. sampeyan ayu kaya sampeyan. ora perlu ngganti apa-apa. ora ana bekas kanggo kaendahanmu. kita lintang lan kita ayu. nelpon menyang kabeh donya. sampeyan ayu ing versi sampeyan. stop mbandhingake kaendahan sampeyan. kanthi versi. amarga beda banget. sampeyan ayu lan migunani.
dia tidak melihat dirinya sempurna. dia tidak mengerti bahwa dia berharga. jadi untuk semua gadis. biarkan aku menjadi cerminmu. membantu melihat sedikit lebih jelas. cahaya yang bersinar di dalam. kamu harus tahu. kamu cantik apa adanya. tidak perlu mengubah apapun. tidak ada bekas luka untuk cantikmu. kita bintang dan kita cantik. serukan kepada seluruh dunia. kamu cantik dalam versimu. berhenti membandingkan cantikmu. dengan versinya. karena itu sangat berbeda. kamu cantik dan berarti.
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: