Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ಮಾರ್ಪಾಟುಗೊಂಡಿದೆdocument/ application separator in titlebar
ændretdocument/ application separator in titlebar
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ಅನ್ವಯವು (application) ಒಂದು ಅಮಾನ್ಯ ಕೋರಿಕಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು.
programmet sendte en ugyldig forespørgsel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xdg ಅನ್ವಯಿಕ (application) ಪರಿವಿಡಿ (. desktop ಕಡತಗಳು)
xdg- programmenu (. desktop- filer)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
text of a button for switching to the application requesting a password
% 1 har anmodet om at åbne en tegnebog (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
kde har anmodet om at åbne en tegnebog (% 1). text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ಕುಸಿತ ಮಾಹಿತಿಯು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'% 1' ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' mangler. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: