Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ha fallat la cà rrega de les entrades
indgange kunne ikke indlæses
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recurs de conflictes de planificador de projectes basat en la genèticaname
genetikbaseret projektskemalægning med ressourcekonflikt (rcps) name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noms de fitxers de la cà mera
kamerafilnavne
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conflictes
konflikter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fallada irrecuperable en la resolució de noms
uoprettelig fejl i navneresolution
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
full de cà lculqshortcut
regnearkqshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carpetes de la cà mera
kameramapper
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el fabricant de la cà mera
kameraets fabrikat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la resolució de conflictes ara és una opció global.
konfliktløsning er nu en global indstilling.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avís de conflicte de codificació
advarsel om tegnsætkonflikt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunes opcions estan en conflicte. heu de resoldre aquests conflictes abans de continuar.
nogle tilvalg strider mod hinanden. du må løse disse konflikter før du fortsætter.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conflictes amb: printer state
konflikter med: printer state
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s' està desconnectant de la cà mera...
afbryder forbindelse til kameraet. vent venligst...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cà meres (afegir)
kameraer (tilføj)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 - seleccioneu la carpeta de la cà mera
% 1 - vælg kameramappe
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agafa la còpia més nova de la incidència en cas de conflictes@ info: whatsthis
brug nyeste version af indgangen ved konflikter@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cà mera webqshortcut
webkameraqshortcut
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cà meres raw implementades
understøttede raw- kameraer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& carrega a la cà mera
& upload til kamera
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
obre el dià leg de còpia de cd, opcionalment especifica el dispositiu d' origen (obsolet. feu servir -- copy)
à bn cd- kopieringsdialogen, og angiv eventuelt kildeenheden (forÃldet: brug -- copy)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: