You searched for: altrament no hauria entenc res (Katalanska - Engelska)

no entenc res.
i don't get it.

altrament no ho hauria dit mai.
otherwise h never would have said it.

no hi entenc res.
i don't understand.

no, no entenc res.
i don't know.

no hauria.
shouldn't.

jo també no entenc res.
i, too, didn't understand anything.

no entenc res del que diuen.
i don't understand a word they're saying.

- no. - hauria?
should she?

no hauria d'haver dit res.
i shouldn't have said anything.

- doncs, no entenc res de res.
- i don't understand anything!

- no hauria testificat.
she was never gonna testify.

no hauria volgut això.
she wouldn't want this.

- no hauria sigut net.
- it wouldn't have been clean.

becky, estimada, no entenc res del que dius.
honey, becky, i cannot understand a word you're saying.

expliqui'm-ho siusplau, no entenc res.
what's going on? why are they after me?

gairebé no entenc res del que m'està dient.
i can barely understand anything you're saying.

no hauria d'haver fet això.
he should not have done that.

no hauria d'estar-ho?
shouldn't he be?

no entens res.
you don't understand.

- no t'hauria d'haver dut.
i shouldn't have brought you here. i'm so sorry.