Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
donava voltes per la ciutat.
wandered out of town.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t'he vist per la ciutat?
have i seen you around town?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anem a fer un tomb per la ciutat.
i'll go on ahead. catch us a ride into town.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fa un camí, una ruta per la ciutat.
look, it's a trail.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- És una mala influència per la ciutat.
- come on... you're a bad influence in the city.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- per el jurat, no per la ciutat.
- by a jury, not by the city.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
número de visites:
times visited:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostra comptador de visites
display hit counter.
Senast uppdaterad: 2019-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostra el nombre de visites per a cada element individual
shows the number of hits for each individual item.
Senast uppdaterad: 2019-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a l'est de la ciutat, avall per la frontera.
east of town, down by the border.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per tant, torneu a peu a la ciutat baixant per la glacera.
so you will walk back down the glacier into town.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presos a la sala de visites! 77 a la cel·la!
all prisoners to the visiting room, 77 back to the cell!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nombre de visites d'aquest contacte
number of hits for this contact.
Senast uppdaterad: 2019-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haurà de tornar durant l'horari de visites.
you'll have to come back during visiting hours.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acabo de tornar de visitar la meva mare.
- just came back from visiting my mom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he hagut de visitar la benvolguda lady harbury.
i was obliged to call on dear lady harbury.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: