Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mostra un diàleg de selecció de múltiples fitxers i retorna la llista de fitxers seleccionats separada per finals de línia.
shows multiple files selection dialog. returns eol-separated list of selected files.
els botons de fletxa de la barra de selecció de pàgines són per a desplaçar- se per les pestanyes de pàgina, no circulen per les pàgines mateixes.
the arrow buttons on the page selector bar are for scrolling through the page tabs, they do not cycle through the pages themselves.
afegir un diàleg de selecció de fitxers des de la finestra de & kprinter; per a permetre combinar fitxers addicionals als treballs de la impressió presents.
add a file selection dialog from the & kprinter; window to allow combining of additional files to the present printjob