Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un bitllet de cinc?
what's this, a fiver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un bitllet a rissajaure.
i'm going to rissajaure.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo compraré un bitllet!
i'll buy a ticket for that,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un bitllet per a mèxic.
ticket to mexico.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un bitllet per a central city.
uh, one way to central city.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- em dónes un bitllet de 20.
you give me a $20 bill.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tinc un bitllet de primera classe.
a few questions, please!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"em pot donar un bitllet de 20?
"could you please give me a $20 bill?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
un bitllet a los angeles, si us plau.
one ticket to los angeles, please.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haig de recollir un bitllet d'autobús.
i've gotta pick up a bus ticket.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si és possible, voldria un bitllet obert.
all right.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molt bé, sembla que necessito un bitllet a berlín.
all right, looks like i need a ticket to berlin. mm-hmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"em podria donar un bitllet de 20 dòlars?".
"could you please give me a $20 bill?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no podeu simplement entrar al tour sense adquirir un bitllet.
you want me to get her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si el noi us observa, us donaré un bitllet de 5 dòlars.
and if this guy looks back at you, by golly, i'll give ya a five dollar bill. all right!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hi havia plan de retirada, només... un bitllet d'anada.
the planes were hardly tested, there was no retreat plan, but simply , a one--way ticket,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack, compra'm uns cacauets i unes galetes.
buy me some peanuts and cracker jack
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en comprem un?
- should we get one? - yeah. - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quant creus que ens queda fins que l'helena compri un bitllet de tornada?
how long do you think we have before helena books a ticket back home?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en vols comprar un?
you want to buy one?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: