You searched for: deu dies (Katalanska - Engelska)

deu
10

deu.
god.

deu!
please.

¡deu!
oh, god!

- deu. deu
- ten.

deu vols en tres dies.
quick turnaround for me, ten turns in three days.

-deu o quinze dies.
- ten to fifteen days.

-deu i quinze dies!
- ten to fifteen days!

- deu coses.
ten things.

així que dius uns deu dies.
so you're saying ten days.

i entenc que hi deu haver dies que dius:
and i understand there must be days when you say,

aquest petit ja deu estar fet ara. com a molt dos dies .
it's two days over.

en deu dies, tu i els teus nous amics podeu desembarcar a xangai.
within 10 days, you and your new friends could be making port in shanghai.

no ho veig d'aquesta manera, no quan heretaré el teu desastre en deu dies.
i don't see it that way, not when i'm inheriting your mess in ten days.

aquests deu dies han sigut com un somni, però ara s'han acabat les gracietes.
to be honest, the last 10 days have felt like a weird dream. what was once kinda funny, isn't anymore.

- gràcies a déu, el vaig perdre fa dies.
- lord bless, i lost it days ago.

- portes 10 dies aquí, per l'amor de déu.
- let me help. - you've been here 10 days, for god's sake.

beheshti fou arrestat a finals d'octubre del 2012 i s'anuncià la seua mort uns deu dies després.
beheshti was arrested at the end of october 2012 and was pronounced dead some ten days later.

- déu!
- god!