Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
way down east.
way down east.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copenhagen no és lluny de berlin.
copenhagen is not far from berlin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& nordturn kruler east
& north
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
al 315 de east pueblo.
315 east pueblo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
john steinbeck, east of eden.
john steinbeck, east of eden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
som al carrer east union.
we're on east union street.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sempre es queixa de l'east side.
he's always complaining about the east side.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
east lothiangreat- britain_ counties. kgm
east lothian
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i vostè anirà a berlin pel matí a entregar-li l'aigua pesada als alemanys.
and you go to benin with heavy water in the morning to satisfy the germans.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el seu cos va ser trobat al seu taxi a l'east harlem.
his body was found in his cab in east harlem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
east bostoncity name (optional, probably does not need a translation)
east boston
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
east st. louiscity name (optional, probably does not need a translation)
east st. louis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basat en el & kwrite; original, copyright 2000 per en jochen wilhelmy digisnap@ cs. tu- berlin. de
based on the original & kwrite;, which was copyright 2000 by jochen wilhelmy digisnap@cs. tu-berlin. de
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
recentment, des del bloc east of center s'han esmentat les sensibilitats que envolten aquest afer :
east of center recently touched upon the sensitivities surrounding the issue:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crec que estaré bé caminant durant quatre carrers des d'aquí, per l'upper east side.
uh, i think i'll be okay walking four blocks here on the upper east side.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquest nivell s' anomena així en honor a la famosa pel· lícula de guerra de submarins alemanya 'das boot' i està dedicat a marco krüger de berlin, l' autor original del kgoldrunner. només un petit consell... si us poseu a mà dreta, al final de la nau, podeu aconseguir que l' enemic caigui cap a vosaltres... la resta és cosa vostra!
this level is named after the famous german submarine war film'das boot 'and dedicated to marco krüger of berlin, the original author of kgoldrunner. just one small hint... if you stand on the right hand end of the boat you can get the enemy to fall towards you... the rest is up to you!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: