You searched for: intenta descansar (Katalanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Catalan

English

Info

Catalan

intenta descansar

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Engelska

Info

Katalanska

només intenta descansar una mica.

Engelska

sometimes, i look in the mirror, and i'm not sure it's me that i'm seeing.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

has de descansar.

Engelska

- i need to rest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- he de descansar.

Engelska

- i need to rest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

hauries de descansar.

Engelska

you should lie back.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

he de descansar, mama.

Engelska

got to rest, mum.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

- deixa'm descansar...

Engelska

-give me a break.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

podem descansar, aaron?

Engelska

could we give it a rest, aaron?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

hauria de descansar fins demà.

Engelska

you should rest until tomorrow.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

sí, només volia descansar.

Engelska

- yeah, i'm on my break here.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

deus descansar i guarir-te.

Engelska

you must rest and heal yourself.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

potser només li cal descansar.

Engelska

maybe i just need some rest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

vaig a descansar, d'acord?

Engelska

i'm going on break, okay?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

hauríem de deixar-te descansar.

Engelska

we should let you get some rest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

deixa'l descansar, cel beneït.

Engelska

let him rest heaven blessed

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

meg, l'avi necessita descansar, d'acord?

Engelska

meg, granddad needs a break, okay?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

respir, descans

Engelska

breathing space

Senast uppdaterad: 2014-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,793,981,334 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK