Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fons del vídeo
video background
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arranjament del vídeo
video settings
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taxa de bits del vídeo:
video bitrate:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
font: captura del vídeo.
source: screenshot from the music video.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deu ser la dona del vídeo.
that's got to be the woman in the video.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abaixa el contrast del vídeo
decrease contrast
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura de pantalla del vídeo.
screenshot from video.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taxa de bits del vídeo (kbit):
video bit rate (kbit):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
redimensiona automàticament la mida del vídeo
auto resize to video sizes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajusto l' escala del vídeo?
adjust video scale?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recorda la mida del vídeo en sortir
remember window size on exit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
witness i el poder del vídeo online
matisse bustos hawkes, witness and the power of video · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detecta automàticament les vores negres del vídeo
automatically detect the black borders of the video
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la jamie ha localitzat l'origen del vídeo.
jamie's been tracing the video's origin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura de pantalla del vídeo realitzat per conservation india.
screenshot from the video by conservation india.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el temps d' execució del vídeo (en minuts)
the running time of the video (in minutes)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
captura de pantalla del vídeo compartit per @shokeir a twitter.
still from a video shared by @shokeir on twitter.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la història del vídeo de l'arrest (fals) de mursi
the story behind morsi's [fake] arrest video · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i molts dels seguidors del vídeo afegiren els seus comentaris acerbs i repulsius...
and many of the supporters of the video added their virulent, sickening comments...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
font de la imatge: captura de pantalla del vídeo d'al arabiya tv
photo source: screenshot of the video from al arabiya tv
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: