Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
mantingues
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
mantingues junt
keep together
Senast uppdaterad: 2017-03-19 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
mantingues obert
keep open
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
mantingues el grup unit
group keep together
Senast uppdaterad: 2016-11-16 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
mantingues la calma.
okay, um, keep calm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
mantingues aquesta cama!
keep that leg!
està bé, john, mantingues...
all right, just, john, just keep... (john gasps)
mantingues com a enllaç
preserve as link
Senast uppdaterad: 2012-06-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
mantingues els ulls oberts.
keep your eyes open.
mantingues el teu ull tancat.
keep your eyeball closed.
mantingues les formes, estimada.
stiff upper lip, my dear.
mantingues l'espasa en alt.
keep your blade up.
mantingues la calma, col·lega.
- foot's on the floor, man.
mantingues el teu colze amunt.
keep your elbow high.
mantingues per & sota de les altres
keep & below others
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mantingues visible la pestanya activada
keep activated tab visible
mantingues a aquest mestís callat.
keep that mongrel quiet.
mantingues per sobre de les & altres
keep & above others
l'hi vaig dir que es mantingues ferm.
- i told him to hang tough.
mantingues-la en els teus pantalons, raj.
keep it in your pants, raj.
- només mantingues la teva vista en això.
just keep your eyes on that.
