Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proveu- ho vós mateix:
test yourself:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proveu-ho davant dels altres.
you two do your stuff.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prova-ho.
prove it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- prova-ho.
- ah, you just try it. - yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les contrasenyes no són idèntiques. proveu- ho altra vegada.
passwords are not identical. try again.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de moment els accessos no estan permesos. proveu- ho després.
logins are not allowed at the moment. try again later.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no provar- ho
do not try
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la descodificació ha fallat. si us plau, proveu- ho altra vegada:
decoding failed. please try again:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prove-m'ho.
let's try it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anem a provar-ho.
all right then, shithead... let's give it a go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podem provar-ho?
- could i try some?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prova-ho pel pati.
harry: try the yard.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- podem provar-ho?
or, we can handle?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de pressa, provi-ho.
please, you must try.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deixa'm provar-ho.
let me give it a try.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bé, haurem de provar-ho.
well, we gotta try.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prova-ho a veure què tal.
try that on for size.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' url introduït no és vàlid, si us plau, corregiu- lo i proveu- ho una altra vegada.
the url you entered is not valid, please correct it and try again.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puc provar-ho tractant-lo.
- i can prove it by treating it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hauria de provar-ho alguna vegada.
you should try it sometime. it's fun.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: