Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no és un esdeveniment aïllat, però sí d'excepcional gravetat, davant una decisió de mort col·lectiva.
ce n'est pas un cas isolé, mais d'une exceptionnelle gravité, devant une décision de mort collective.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
això no és pas un cas aïllat de suborn, si a la gent no se li concedeix el dret real de votar, les eleccions simplement són un espectacle interpretat pels funcionaris.
ce n'est en aucune façon un cas de corruption individuelle car si vous ne donnez pas au peuple un réel droit de vote, les élections ne sont qu'une mise en scène des responsables.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xi jinping va ocupar el càrrec de secretari general del partit comunista xinés el 15 de novembre, i podria haver optat per portar una actitud més liberal... … o potser v va ser un cas aïllat.
xi jinping a pris ses fonctions en tant que secrétaire général du parti communiste chinois le 15 novembre, serait-ce le début d'une politique plus libérale ? … à moins que le cas v ne soit unique.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aillat
aillat
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: