You searched for: essencials (Katalanska - Franska)

menús essencials
menus essentiels

els paquets essencials següents se suprimiran
les paquets essentiels suivants vont être enlevÉs !

els paquets essencials següents contindran errors arran de l'acció:
les paquets essentiels suivants vont être cassÉs par cette action :

això farà que els processos essencials del kde s' executin en iniciar la sessió de l' usuariwhatsthis tooltip
cette option lancera les processus essentiels de kde lors de la connexion de l'utilisateurwhatsthis tooltip

el & kopete; ofereix connectors que ofereixen funcions que no són essencials per a la missatgeria, però que són útils per a alguna gent.
& kopete; propose des modules avec des fonctionnalités qui ne sont pas essentielles pour la messagerie, mais qui sont utiles pour certains.

gràcies al seu enginy i a la seua intel·ligència, meena va aprendre a comptar i va adquirir altres coneixements essencials per evitar que son pare fóra enganyat per altres persones.
son esprit et son intelligence lui ont permis d'apprendre à compter et avoir les connaissances essentielles pour éviter à son père de se faire abuser.

iter assolirà aquestobjectiu demostrant la combustió controlada de plasmes de deuteri-triti, en estat estacionari com a meta final, i posant a provatecnologies essencials per a un reactor en un sistema integrat.
iter devra accomplir cet objectif en démontrant d'abord que la combustion contrôlée des plasmas de deutéri-um-tritium est possible, ensuite que cette combustion peut se fairee continue, etant les technologiesessentielles pour un réacteur.

$kdedir / etc/ xdg/ menus/ applications- merged / conté kde- essential. menu que inclou alguns menús essencials que no es mostren en el menú & kde; per si mateixos:
$kdedir / etc/ xdg/ menus/ applications-merged/ contient kde-essential. menu regroupant certains menus essentiels qui ne sont normalement pas affichés dans le menu & kde; lui-même & #160;: