Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quina hora és? cliqueu per actualitzar.
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' uri és buit.
url vacÃa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
què és & això
qué es esto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la contrasenya és buida
la contraseña está vacía
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quina és la solució?
¿cuál es la solución?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: la clau és buida
%1: la clave está vacÃa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el nom d' usuari és buit.
el nombre de usuario está vacÃo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquest és un missatge de jugador
este es un mensaje del jugador
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 és una codificació no implementada.
%1 no es una codificación válida.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 és un% 2 no và lid
%1 no es un %2 válido
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el certificat no és và lidssl error
el certificado no es válidossl error
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 no és un tipus d' objecte
%1 no es de tipo objeto
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1: la mida de creació és inferior a 0
%1: el tamaño creado es menor que 0
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 no és un nom de codificació và lid.
%1 no es un nombre de codificación válido.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 vocal nomenat / s per l ' ajuntament .
1 vocal nombrado/ a por el ayuntamiento .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 no és un literal numèric và lid.
%1 no es un literal numérico válido.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el certificat està auto- signat, i no és fiable
el certificado está firmado por sà mismo, por lo que no es de confianza
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el «% 1 » no és un qlayout và lid.
«%1» no es una qlayout válida.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 no és và lid, d' acord amb% 2.
%1 no es válido según %2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control de l' e/ s per a% 1 (% 2)
monitorizando e/ s para %1 (%2)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: