You searched for: beure (Katalanska - Spanska)

beure
beure

vaig beure
yo beberé

beure's l'enteniment
beberse el entendimiento

el meu pare va aturar de beure.
mi padre dejó de beber.

beure massa és dolent per la salut.
beber demasiado es malo para la salud.

menjar i beure en els llocs de treball .
comer y beber en los puestos de trabajo

doni'm alguna cosa per beure, si us plau.
deme algo para beber, por favor.

el gos va beure aigua i se'n va anar.
el perro bebió agua y se fue.

menjar o beure dins dels vehicles de l ' empresa .
comer o beber dentro de los vehículos de la empresa .

es dona informació sobre la prohibició de fumar i beure alcohol
se da información sobre la prohibición de fumar y beber alcohol .

es tracta de beure líquids a temperatura ambient , preferentment aigua .
se trata de beber líquidos a temperatura ambiente , preferentemente agua .

els refugiats tornaven als pobles on vivien abans per anar a beure aigua.
en esos campos, regresaban a sus antiguas aldeas para sacar agua para beber.

objecte : recuperació d ' una bassa per regar i beure el bestiar .
objeto : recuperación de una balsa para regar y beber el ganado .

en tot el camp només hi havia un pou i feien servir aquella aigua per beure.
en todo el campo había un pozo. usan esa agua para beber.

les coses més importants que necessitaven eren aigua per beure, per cuinar i per als lavabos.
lo principal que necesitan es agua para beber, agua para cocinar y baños.

beure begudes alcohòliques i fumar estant de servei , encara que sigui en espais oberts .
beber bebidas alcohólicas y fumar estando de servicio , aunque sea en espacios abiertos .

no s ' ha de fumar , beure o menjar amb els guants posats o amb les mans brutes .
no fumar , beber o comer con los guantes puestos o con las manos sucias .

11.6 no es pot fumar , menjar o beure en les àrees de treball i de preparació del material .
11.6 no se puede fumar , comer o beber en las áreas de trabajo y de preparación del material .

els estats units i europa donarien a tothom un sermó sobre els efectes de beure massa mentre ells tenen els gots ben replens.
uu. y europa estarían dando un sermón sobre los efectos de beber demasiado mientras les rellenan los vasos.

utilitzar els cotxes per ajeure ' s , ni menjar i / o beure , i rigorosament prohibit fumar .
utilizar los coches para acostarse , ni comer y/ o beber , y rigurosamente prohibido:»fumar »