Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la plaça està ocupada.
hay heridos .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la meva mare sempre està ocupada.
mi madre siempre está ocupada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 ) aquesta plaça està ocupada accidentalment .
10 ) esta plaza está ocupada accidentalmente .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
atès que la finca està ocupada en arrendament per la sra .
dado que la finca está ocupada en arrendamiento por la sra .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la zona podrà estar ocupada excepcionalment per obres a realitzar en el domini públic .
la zona podrá estar ocupada excepcionalmente por obras a realizar en el dominio público .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en determinats indrets aquesta zona estarà ocupada per l ' execució del sistema viari .
en determinados lugares esta zona estará ocupada por la ejecución del sistema viario .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una d ' aquestes vocalies estarà ocupada per una persona especialitzada en gènere i desenvolupament .
una de dichas vocalías estará ocupada por una persona especializada en género y desarrollo .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cap a finals del segle i dc tota l ' extensió de la ciutat estava ocupada per edificis .
hacia finales del siglo i d. c. toda la extensión de la ciudad estaba ocupada por edificios .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en determinats indrets aquesta zona estarà ocupada per l ' execució del sistema viari o per l ' antic camí de sirga .
en determinados lugares esta zona estará ocupada por la ejecución del sistema viario o por el antiguo camino de sirga .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 ) aquesta plaça està ocupada provisionalment per la persona adscrita al lloc de treball ag-c-04-f .
1 ) esta plaza está ocupada provisionalmente por la persona adscrita al puesto de trabajo ag-c-04-f .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 ) aquesta plaça està ocupada accidentalment , donat que la persona titular ocupa provisionalment la plaça vacant ag-c-05-f .
3 ) esta plaza está ocupada accidentalmente , dado que la persona titular ocupa provisionalmente la plaza vacante ag-c-05-f .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-indicació de si el lloc de treball està ocupat per personal laboral o funcionari .
indicación de si el lugar está ocupado por personal laboral o funcionario .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: